─ 僕はみんなと約束したんだ。マリエルを連れて帰るって。 ─

脚本　花田十輝 / 絵コンテ　細田直人 / 演出　米田光宏 / 作画監督　細田直人

マリエルを奪還する為、先代当主、花右京北斎の研究所へと向かう太郎達。
そこで待ち受ている戦闘服のメイド達は太郎に銃を構えて行手を阻もうとするが、コノヱ達のはたらきにより、研究所の奥へ太郎達は進んでいく。

しかしそこで待っているのは、北斎の親衛隊赤色王旗の筆頭、紫皇院。コノヱの力を凌駕する達人なのである。
太郎達は、マリエルの所まで無事たどり着けるのか。そして彼女を取り戻すことができるのだろうか！？